"Конец эпохи!" Голливудские актёры скорбят в связи со смертью основателя Playboy
Сегодня, 28 сентября, стало известно о смерти основателя Playboy Хью Хефнера. Голливудские актёры, теле- и радиоведущие массово пишут в Twitter о том, что с ним умерла целая эпоха, и выражают соболезнования близким медиамагната.
Актриса Дженни Маккарти
RIP #Hef Thank you for being a revolutionary and changing so many people's lives, especially mine. I hope I made you proud. #PMOY 94 ❤️ pic.twitter.com/sF9ARYgEpw
— Jenny McCarthy (@JennyMcCarthy) 28 сентября 2017 г.
"Спасибо за то, что вы были революционером и изменили так много жизней, особенно мою. Я надеюсь, вы мною гордились".
Актёр Роб Лоу
I had a number of great conversations and with Hugh Hefner. Was such an interesting man. True legend. What an end of an era!
— Rob Lowe (@RobLowe) 28 сентября 2017 г.
"Я много раз говорил с Хью Хефнером. Был такой интересный человек. Настоящая легенда. Какой конец эпохи!"
Радиоведущий Райан Сикрест
Rest in peace #HughHefner - he will forever be remembered as the Hollywood legend who lived life to the fullest.
— Ryan Seacrest (@RyanSeacrest) 28 сентября 2017 г.
"Его навсегда запомнят как легенду Голливуда, которая жила жизнью в полной мере".
Актёр Том Арнольд
If you were raised without a mom Hugh Hefner probably changed your life. Champion of great writing & freedom of speech & always kind to me.
— Tom Arnold (@TomArnold) 28 сентября 2017 г.
"Если вы росли без мамы, то Хью Хефнер, возможно, изменил вашу жизнь. Он был лучшим в написании текстов и продвижении свободы слова. Он всегда был добр ко мне".
Актёр Марк Хэмилл
1st met him months B4 #SW opened-Expected stereotyped swinger/wildman not the kind-thoughtful loyal friend he always was to ML & me #RIPHef pic.twitter.com/r5Jbyg9TMH
— Mark Hamill (@HamillHimself) 28 сентября 2017 г.
"Я ожидал увидеть в нём стереотипного бабника и распутника, но никак не доброго, мудрого и преданного друга, каким он всегда оставался для меня. Покойся с миром".
Модель Playboy Донна Д'эррико
Hugh Hefner put me in Playboy & ignited my career. I am forever indebted, Hef. You will forever live on as an icon of epic proportions. #RIP
— Donna D'Errico (@DonnaDErrico) 28 сентября 2017 г.
"Хью Хефнер поставил меня в Playboy и дал старт моей карьере. Я навсегда вашей останусь должницей".
Один из основателей группы Kiss, Джин Симмонс
A great man, entrepreneur and innovator. Your legacy lives on. #Hef pic.twitter.com/36cRzlUPRw
— Gene Simmons (@genesimmons) 28 сентября 2017 г.
"Отличный человек, предприниматель и новатор. Ваше наследие живёт".
Певица Хайди Монтаг
RIP @hughhefner thank you for making me part of the Playboy family. Sending lots of love and prayers to @crystalhefner
— Heidi Montag (@heidimontag) 28 сентября 2017 г.
"Спасибо, что сделали меня частью семьи Playboy. Буду молиться за вас".