Стрелок из Орландо в переговорах с полицией поклялся в верности главарю ИГИЛ
Фото: © REUTERS/Carlo Allegri
Мужчина, застреливший 49 человек, сам обратился в службу "911" и заявил о преступлении.
Минюст США опубликовал полную версии расшифровки трёх телефонных разговоров полицейских со стрелком из Орландо Омаром Матином.
Напомним, убийца сам обратился в службу "911" и заявил о преступлении. Как стало известно из обновлённой расшифровки, Матин заявил о верности главарю ИГИЛ* Абу Бакру аль-Багдади.
Facing criticism, FBI releases full version of Orlando shooting 911 transcript. pic.twitter.com/4pCbEi6pn4
— Stewart Bell (@StewartBellNP) 20 P8QP=Q 2016 P3.
Звонок поступил в 2:35 утра по местному времени.
Оператор: 911, разговор записывается.
Стрелок: Именем Бога, милостивого и всемогущего.
О: Что?
С: Слава Богу и пророку его Мухаммеду. Я ставлю вас в известность, что это я стрелял в Орландо.
О: Как вас зовут?
С: Моё имя — я клянусь в верности Абу Бакру аль-Багдади, лидеру Исламского Государства.
О: Хорошо, как вас зовут?
С: Я клянусь в верности Абу Бакру аль-Багдади, да защитит его Бог (арабский), от имени ИГИЛ.
О: Хорошо, где вы сейчас?
С: В Орландо.
О: Где в Орландо? (Конец разговора).
Напомним, теракт в гей-клубе Pulse в Орландо был совершён в ночь на 12 июня. Вооружённый полуавтоматической винтовкой и пистолетом Омар Матин вошёл в помещение и открыл огонь по посетителям. Мужчина сумел застрелить 49 и ранить ещё 53 человека, прежде чем его ликвидировали полицейские.
* Деятельность организации запрещена в России решением Верховного суда.